Filmek: Brian Jackson

...

Penny, a kerekesszékhez kötött fiatal nő tíz év után, apja invitálására visszatér a családi birtokra. Megérkezésekor mostohaanyja közli vele, hogy a férfi elutazott. Az első éjszakától kezdve Penny többször is látni véli édesapja holttestét…...

Douvier, a nagyhatalmú üzletember, és nemzetközi drogbáró megunja a szeretőjét. Mivel attól tart, hogy Simone elárulja őt, ezért a lánynak meg kell halnia. Clouseau felügyelő, mint rendesen, most is véletlenül keveredik bele az ügybe: önhibáján kívül...

Egy terroristacsoport betör egy kórházba, és túszul ejtik az elnök lányát. A kiszabadítás módjának megtalálásához a rendőrség úgy dönt, hogy konzultál az épülettervezővel, aki egy bűncselekmény miatt börtönbüntetését tölti, és büntetése idejére lefag...

...

...

...

...

...

...