電影: Garth Johnson

本片延續《小子難纏》第一集的劇情，由於宮木先生的父親病危，他帶著小徒弟丹尼爾飛過大半個地球，到達久違的故鄉沖繩島見他父親最後一面；宮木先生在風光明媚的沖繩島上遇到了他的青梅竹馬，卻也碰上了昔日宿敵；另一方面，丹尼爾也遇到了沖繩美少女，並恰巧與宮木先生宿敵的弟子結下樑子，於是老少兩師徒最後終於不得不了結這段由來已久的恩怨，展開一場空手道大對決。...

丹尼爾桑和深藏不露的宮木先生在第三集中又遇上了昔日宿敵，主張"以力服人"的空手道敗類克里斯... 當丹尼爾受人勒索必須和"空手道壞小子"麥克一決勝負時，他立刻轉向宮木先生求救，但宮木先生卻再次重申他對空手道的信念--武術是用來保衛生命與榮譽，而非用來爭奪獎盃--並拒絕了丹尼爾的請求。 求助無門的丹尼爾在絕望之下，另求教名師，卻也因而踏入了為他所設的死亡陷阱，原來這一切都是在第一集中被宮木先生師徒打敗，而在空手道界無法立足的克里斯因復仇心切，拜託昔日越戰袍澤泰瑞所設下的圈套，宮木先生難道會眼睜...