Elokuvat: Ane Skumsvoll

Öljynporauslautta uppoaa äkkiä ja selittämättömästi Ormen Lange -kentän liepeillä, ja tutkijat ryhtyvät kiireesti etsimään syytä hämmentävälle tapaukselle. Koko Norja pidättää hengitystään, kun käy ilmi, että onnettomuus on vasta alkusoittoa jollekin...

...

Poikansa traagisesti menettänyt äiti järkyttyy kuultuaan, että hänen 10-vuotias tyttärensä olisi muka syyllinen kuolemaan – mutta alkaa itsekin epäillä sen olevan totta....