סרטים: Brigitte Chambon

בגיל ההתבגרות, לג'וליאן יש יחסים מתוחים עם אביו פול, אשר מתקשה להשלים עם השיתוק המולד של בנו. כאשר ג'וליאן מאתגר את אביו לקחת חלק בטריאטלון "איש הברזל", פול תחילה מסרב לקחת אותו ברצינות, אך כאשר הוא מבין שג'וליאן לא מתכוון לוותר הוא מחליט להסכים, והש...

במבט הראשון שהחליפו ביניהם ונסן ורבקה בקפה אינטרנט, הם התאהבו. הם צעירים, בקושי בני 18 ומתבוננים על החיים בתמימות. חודשיים אחר כך, נמצאת גופתו של וינסן ורבקה נעלמה. הפקח הרווה קגן ושותפתו קארין מאנג'ן ממונים על החקירה. תוך כדי חקירת האירועים שהובילו ...

...

...

...