סרטים: Sylvain Loreau

בעתיד הקרוב, צוללת צרפתית מוצאת את עצמה במצב של קריסה. הסרט דובר צרפתית....

שתי לוחמות צעירות מהצבא הצרפתי, מסיימות את שירותן הקרבי באפגניסטן, ובדרך חזרה אל המולדת, הן קופצות יחד עם הפלוגה, לחופשת ריענון בת שלושה ימים בקפריסין. מה שארע שם, גורם לאחת מהן לחשב מסלול מחדש ולתהות האם היא בחרה במסלול חיים הנכון?...