Кино: Georgi Fratev

Пастух Горан и Севдана влюблены. Ее отец, старик Станко, пронюхал об этом и решил наказать пастуха. Канчо тоже влюблен в Севдану и ищет возможность избавиться от Горана. Старик Станко ранен в ссоре из-за земли с крестьянами из соседней деревни. Горан...